Nocturne

・金籠帝國（Hamlet from the Golden Cage）#10

華爾滋與爵士 04.

還是得說，瑟亭老師的課非常難熬。

每一次上課都是折磨，是折磨沒錯。崔杋圭上課之前，都要先給自己做足了心理建設，才可以面對二十分鐘後的舞蹈課。主要是老師氣勢太逼人，對他的舞步、態度以及表情都有意見。第一次上課後面被稱讚純屬僥倖，因為從那之後，他總是跳得普普通通，下課後，老師還會說「你這樣真的不行」，還是用朝鮮語說的，好似要用他的母語給狠狠打擊才到位。

練習用的曲子通常是輕快愉悅的華爾滋舞曲，噠——噠、噠，噠——噠、噠，三拍子組成的舞步，在一曲內要拉近青年男女的距離。對於已有家室或有點年紀的來說，這是場單純的交際與友好的表現，但對年輕人而言，除了那些以外，更是一個散發費洛蒙、吸引彼此的好機會。

也許是跳舞的對象不對？

Monsieur Choi, si seulement vous savez bien danser avec une jeune femme, je dirais que vous pourriez être déçu.（崔先生，如果你只有跟年輕小姐搭擋時才能跳好，我得說恐怕要讓你失望了）。

這還真是誤會大了，因為他根本不在乎年輕小姐們。

況且不曉得為什麼，每次姜太顯都可以很快地學會瑟亭老師教的新舞步，不需要太多糾正、只需要一點鼓勵，讓他才休息沒多久，又要上場繼續練習了。說不甘心，是的，但更多的只是疲憊。他是真的不想去跳什麼社交舞。

教師離開後，練習房剩下他們兩人。今天被罵的頻率變高了，想來是因為臨近舞會，所以瑟亭老師也跟著著急，見他還是這樣駑鈍，搞不好就要放棄他了。

剛才練習用的華爾滋是小約翰史特勞斯的〈藍色多瑙河〉，也會是宴會的開場曲。他一聽見那三拍子就惱火，跟著連連踏錯步伐，今天挨了太多罵。

姜太顯走過去留聲機旁邊。

「杋圭先生是真的不擅跳舞嗎？」姜太顯勾起唱針，抽起唱片，強行停止了唱片奏樂，這下只有畸怪的「呀呀聲」環繞著這大房間，被鏡子圍繞的大房間，「還是只是不想跳呢？」

「……我有認真學。」崔杋圭說。

「但似乎跳得還有點，」姜太顯挑起眉，裝做斟酌用詞，停了幾秒才又說：「差強人意。」

「那又關你什麼事？」崔杋圭不屑地回，「姜少爺自己跳這麼好，何必來關注我拙劣的舞姿？哼。」

「別這麼動氣，我也只是說說客觀的事實和一些個人觀察，」姜太顯翻了翻黑色的圓盤，露出一個耐人尋味的微笑，把唱片收起來，然後——拿出另一片今天才出現的唱片，放上唱盤，落下唱針，銀色的針挨著薄薄的邊緣滑出一些錄製時的環境音，「學生學不好，是老師的錯。」

這唱片是前幾日從蘇聯那輾轉運過來的，從列寧格勒壓制後，搭上了橫越西伯利亞大雪原的蒸汽列車，一路向東，再從陸地飄上海，自樺太廳的車站出發，搖搖晃晃地一路隨著鐵路再前進，乘著大海上了岸，再以飛快的速度送到他們手上。

「杋圭先生不是想成為作曲家嗎？總是那麼認真地練習鋼琴，寫新的曲子……每次聽你房間傳出沒聽過的旋律，我總會想那是不是你的新曲，」姜太顯饒有興致地說，「蕭士塔高維奇聽過嗎？」

「……沒有。」

「那你現在聽到了。」

「真是謝謝您？」

「不客氣，」姜太顯說，「要不我來教你怎麼跳好社交舞吧？」

又開始臭屁了，這該死的崽子，分明年紀就小他快一歲，就算他是個外來的養子，也該因為年紀和承受了這麼多來自女主人的苦而獲得一點尊重吧？正這麼想的同時，崔杋圭無預警地被一股力量拉過去，接著就是一隻手扣在他的腰上，另一隻手來到了他的右手，牽好。

音樂聲漸漸自留聲機流淌而出。還以為會是輕快、可愛的舞曲，沒想到會是陰沉鬱悶的選曲，但是又異常地輕巧，和過往聽的那些曲子都不同。

「……你搞錯了吧？我這是女方。」崔杋圭輕輕擰起眉。他知道不該在這個人面前顯露太多情緒，因為那只會遭致更多的戲弄，但此刻他感到被玩弄一樣，「我既然都跳不好了，應該是你當女方，帶我練習。」

「你跳不好，是因為你根本不懂女方的舞步，所以跟老師練了幾次都不會成功，」姜太顯收緊了手，兩人貼在一起，沒有絲毫縫隙，「千金小姐們都是文鳥般脆弱的生物，你這樣逼，只會嚇壞她們。」

但跟老師練習時也沒有這樣貼緊。這句抗議都還沒說出來，姜太顯便勾著他的手轉了半圈。

「你剛不是還說學生學不好是老師的錯？怎麼現在錯又到我頭上了？」崔杋圭沒好氣道，「抱歉啊，我不像大情聖這麼熟千金小姐們？」

「是呢，是我的措辭不當，」姜太顯輕笑了下，也不怕被抓語病，繼續帶著他繞圈，退一步，讓崔杋圭往前踏、上半身不由自主地挨過去，「要是舞會真跳不好，儘管怪我就是。」

太近了。

音樂仍然流淌在這空曠的練習房內，輕盈的長笛過後，樂聲逐漸宏壯，這唱片果然是蘇聯來的貨，怕不是錄音室錄完就直接壓好。薩克斯風的低音又響起時，崔杋圭被姜太顯帶起了迂迴步，兩人向著同一個方向望去，一下就撞見窗戶上的倒影，接著沒讓崔杋圭回神，姜太顯又帶了一個後鎖步。

崔杋圭看見這張臉離自己越來越近、越來越近，大眼睛裡滿是笑意。不，姜太顯其實挺常笑的，就像他們說的那樣，他是個愛笑的孩子，嘴角一揚、眼睛一彎，讓人感覺周邊都輕快了起來。可此刻的笑容又不太一樣，他說不出哪裡不同。他知道姜太顯很好看（他當然更好看囉），但這樣近看還是第一次。眉毛的確是很濃，他也是，眼珠子也都是會發亮的黑，在眼眉之間，他們倆或許是真的有點相似，可是姜太顯的鼻樑鋒利得多，鼻頭的角度好像把刀，平時面對他人嘴唇總似笑非笑的，不太真心。如果外型真的那麼相似，卻還是感受到強烈的違和感，那麼就是內裡的差異過大了吧。

他們兩個有這樣近的肢體接觸也是第一次，因為是在教舞。這其實不難、卻被他跳壞了快一個月的社交舞，他的問題到底出在哪呢？是因為什麼呢？崔杋圭不想自己的雙眼也被他看，閃開了視線，姜太顯卻摟緊他的腰，向後退一步，把他拉起了醉追步。

照理來說，這應該是要讓女方的裙擺翩翩揚起的重點舞步，但崔杋圭沒有裙擺，他今天穿的甚至只是再普通不過的白襯衫與高腰西裝褲。

「你幹嘛啊！」這舞步他今天才剛學，還沒熟練，姜太顯卻一下把難度拉高。可奇怪的是，他意外跟得上姜太顯圈在他腳邊的舞步。

「這不是跳得出來嗎？」姜太顯笑開了，兩排白牙露出，就連孩子氣的犬齒也一覽無遺。

「……呿！你慢一點——」

「知道了。」

大鼓重捶。

現在音樂又變得雀躍起來，節節上攀，狂歡的節奏裝滿了整個練習房，他們被跳躍的音符給包圍著，崔杋圭幾乎覺得他被這個人轉得快要飛起來了。這還是第一次，第一次在這棟像是關鳥的籠子裡和一個年紀相當的男孩這樣玩，這棟宅子從來都是死氣沉沉的，沒有半點生機，常在的只有瘋瘋癲癲的夫人、幽靈般的繼子，以及沉默寡言的姜老爺。

即使他不願承認，但姜太顯的確是他來到這個家少有的樂趣。

和崔然竣、崔秀彬他們不一樣。但是哪裡不同呢？崔杋圭想了非常久，把腦袋都翻過來好幾遍了，才想到：這個人完全不把他當成自己的替代品。

「我說你也跳得太——高難度了吧……」

「這是在稱讚我嗎？」

「……隨便你怎麼說！」

「那就是了。」

和男人跳華爾滋是正確的嗎？崔杋圭不曉得，也不知道他跳得究竟對不對，因為姜太顯不像那洋人老師一直糾他錯，糾得他都無地自容想要挖洞自埋了。他只是想，或許跳社交舞就是這樣，重點根本不在跳得高不高明。

忽然——一個疾步，姜太顯一下把他逼上了牆，沒撞上，但崔杋圭嚇了一跳。

「……你幹嘛？」崔杋圭生生地蹦出一句氣弱的質問。

「杋圭先生，」姜太顯收起了笑，「你難道一點都不好奇我為什麼回來嗎？」

「咦？」

「是不敢問呢……還是你絲毫不想問呢？或者說，你覺得問了會有危險？」

「你在說什麼？」崔杋圭睜大了眼，實在是不懂他說的意思，他不明白為什麼上一秒他們還在打鬧，下一秒卻成了這樣，他心跳加快，不敢去想姜太顯要說什麼，而且現在雙手都被緊緊扣住，他已經快分不清這份慌亂是來自何方，「……我是有懷疑過，但說真的，我不是姜家的血脈，不過問這些對我來說是好的——」

「是沒錯，這樣做是人之常情，但你難道沒想過有可能被波及到？」姜太顯又說。

「……波及——」

「請先保持這樣，」姜太顯說，「我保證我會跟你坦白一切，但不是現在。」

「……你、我——我是說——」崔杋圭深吸一口氣，「那……那，崔秀彬他們……順怡……這些人……知道嗎？」

如果還有其他人也知道這件事的話，說不定，他至少可以不用擔心這會是個非常、非常巨大的秘密。

「所有見過我過去的人都不知道。」

然後他放開了崔杋圭。

音樂停下。

音軌跑完後，唱頭一拉起，再是轉動也轉不出聲音，室內只剩下無限的靜默，而無限的靜默又帶來更多靜默，還有自己的呼吸聲。他不曉得自己剛到底聽了什麼。但很顯然，那不是什麼好的秘密。他靠在牆上，久久不能言語。

突然地和姜太顯共享了這沉重如山的秘密。

「……你之後會離開姜家嗎？」崔杋圭問。

「會。」姜太顯說，「至於你……我想你還是離開這裡比較好。」

「為什麼？」

「姜家是不能久待了。」

「……經濟上，出了問題？」

「我父親死後，」姜太顯說，「叔父就把父親過去維繫的一切都搞得三崩五裂。」

「你，你要做什麼？」

「這個我不能說，但我保證絕對不會對你造成困擾，也會盡力幫你找到下一個出路，這點我發誓。」

「……你發誓，我就要相信嗎……」

「我知道這聽起來難以置信，但這棟房子裡，你只能相信我了，」姜太顯說，「杋圭先生，我說過，我們是在同一條船上，即使我沒回來，不出幾年姜家也會出問題，這點姜家的會計師和財務報表都看得出來。至少我在這裡，可以確保你往後不會有問題。」

崔杋圭跌坐進單人沙發內，「我真的能相信你？」

「可以，」姜太顯把唱片收進封套裡，擱在桌上，「很抱歉，把你捲進來。但不早點把你捲進來，之後的危機我無法預測有多麽慘烈。」

危機。

這麼說來，他的確是從傭人們的口舌碎嘴中聽到一點關於姜老爺的八卦，什麼最近內地不斷想要侵略外地、所以府內來自日本的官僚人數激增，相對的朝鮮人官僚就可能再也升不上去，甚至有被降職的可能。再來，則是之前投資的電影事業，因為底片遠從德國進口，受到課稅影響，加上現在電影市場趨於飽和，製作量不如預期得高……這都還只是偶然聽見的風聲，他知道會流到傭人口中，其實也多少代表，檯面下已經爛得檯面上也快要藏不住。

他的確是需要有人幫他以完好之身離開姜家，最好還帶點資產在身上。

他的確需要。

「……我知道了，」崔杋圭說，「我不曉得你到底有什麼計畫，所以，目前我和你的關係還是姜家的兒子和養子，就這樣。」

「不是朋友了？」姜太顯輕笑了下。

「……隨你怎麼說吧。」

「謝謝。」

「我只是也需要自保。」

「不……那樣已經是幫了大忙，真的，謝謝您答應保密。順便說一聲……我得幫自己平反，」姜太顯說，「我不認識任何千金小姐。」

「幹嘛跟我澄清。」崔杋圭撇過頭去，「不跟千金小姐跳怎麼那麼會帶女方？啊？」

「之前住的那家裡有兩個女兒，是朋友的姊姊和妹妹，和她們一起跳，久了就會了。」

＝＝＝

Shostakovich - Jazz Suite No.2 VI Waltz.2

△蕭士塔高維奇這首最紅的「爵士組曲」其實到1951年才正式發表，比故事的時間線晚了15年之久，但我太喜歡了，所以就是要用！！！

這篇才是「華爾滋與爵士」的真正重點，太顯向杋圭坦承回家當然有其他目的，不過也是最後一篇了。從下一篇開始進入新的章節。