Nocturne

 

 

 

金籠帝國（Hamlet from the Golden Cage）#35

 

 

 

 

 

 

世上的光 07.

 

「你父親那真的沒問題吧？」不知道第幾次，崔然竣又忍不住問了這問題。他知道當然不是沒問題，至少要付出一點相等的代價，而他先替姜家他們善後了，之後還得要姜家自己回來收拾殘局才行。

 

「應該吧。」崔秀彬嘟噥著，撕開麵包另一半，遞給崔然竣，自顧自地吃起來。

 

他們剛辦完姜太顯的退院手續，付了一筆可觀的醫藥費，到醫院旁的西點店買了一些點心，找了醫院花園裡一個遮風的地方吃。

 

「『應該吧』是什麼意思？」崔然竣追問道，「警方那邊是真的暫時不追他們了嗎？至少短時間不會來了吧？」

 

「不知道，但我父親沒有更多消息，就當作是好消息。」

 

「……嗯。」

 

早一步先退院的晶子夫人，先被崔然竣的母親接回去療養了，這部分算是先解決掉，之後，就是要處理姜家的事情。法醫檢驗的鑑定報告書在死因那一欄寫著「遭野獸攻擊」，內部的共識決定是這樣，儘管他們知道就算「金籠」位在山邊，也不是野獸會出沒的區域，所有人都心知肚明。

 

那把日本刀自然也被沒收了，據說，之後會直接綑綁打包，就這麼關在證物室的最深處。刀來自內地，為了避免公開資訊會引發內鮮之間的紛爭，還是藏起來的好。

 

「到底是什麼呢？」崔秀彬說，「哥相信鬼神的存在嗎？」

 

「啊？」

 

「我請了攝影師，把現場都拍下來。」崔秀彬指的是在警方看過現場後，他又回到一次姜家，並要幾個攝影師把房子裡裡外外都拍遍，發生「激烈鬥爭」的花園更是不同角度的照片都要留下。

 

他踩過一片狼籍、滿是碎玻璃的走廊，可以猜想當時狀況多麽猛烈淒慘，玻璃中還混了好幾種不同顏色、材質的東西，想來是能碎的東西都碎了。穿過這片地後，他來到花園，連日幾天沒有園丁照顧，脆弱的玫瑰仍是執拗地開，但也可見疲乏，有好幾株已經呈現垂頭喪氣的樣子。

 

接著便是石磚路上的一大片血跡。那景象任誰看了，都無不倒抽一口氣，費解，人如果流了這樣大量的血液，該怎麼活著到醫院去？

 

「你拍了多少？」

 

「能拍的都拍了，」崔秀彬又撕了第二個麵包，一樣塞到崔然竣的手裡，兩三口就吃完手上的那份，「這種氣溫下，失血過多，絕對會因為失溫死亡。姜太顯卻沒死，還能活到醫院，醫生判斷後還可以進開刀房手術。」

 

他停頓了一下，又說：「中間發生了什麼事？」

 

嚴冬自從姜太顯住院後就降臨了，氣溫低更低，沒有一絲留情或憐惜，崔然竣想，幸好他是活著到醫院的。

 

「那，你打算怎麼辦？」崔然竣問，「他會在我家住，但不是長久之計，被官廳的人知道了也不好，況且他也不想再待在這了。」

 

「他不打算待在京城嗎？」

 

「……不打算吧。」

 

在僅有的探訪之間內，崔然竣抓緊了時間，和總算甦醒的人談好了這些事。考量到這很可能會被上升為政治事件，引發危機，待在京城內只會引來問題，待整理好那些細軟後，兩人打算離開京城。崔杋圭的學業也需要解決，他仍是屬於姜家的養子，一旦去學校，指不定會受到很多指指點點。

 

「杋圭可以去內地讀書嗎？」崔秀彬冷不防提出了這個建議，「如果他願意的話，多負擔他那份學費不是問題。嗯，當然如果他們要用遺產也是可以。」

 

「你父親——」

 

「我的錢。」

 

「你有錢？」

 

「嗯。」崔秀彬說，「讀完書後，他們想去哪都可以。太顯的話我反倒不擔心，他以前在那劇團也不是閒著沒事幹，日語也說得可以吧？丟出去社會會活得比崔杋圭好。」

 

「那你呢？」崔然竣說，「你自己還不是還沒畢業？」

 

「很快了。下學期回去把畢業論文收尾。」

 

「喔。」

 

「你呢？」崔秀彬問，「少爺，您要去哪呢？」

 

「什麼我要去哪？」

 

「我要回日本了。」崔秀彬說，「之後可能就會待在那，有空再回來朝鮮。也可能不在日本……去別的國家之類的。」

 

「……」

 

「我大哥和姊姊都比我更關心家裡的事業，從一開始我生下來就是負責別死，別給他們惹事就好，哪知道我會這麼乖，是他們始料未及的事。」

 

「你又沒惹過事。」崔然竣說，「你可孝順了。」

 

「我的少爺，你是真的不知道那些多嘴的老頭和老太婆是怎麼說我們的嗎？」崔秀彬看他半口麵包都沒吃，從口袋抽出手帕，把其中一半包起來，然後自己吃掉另一半。

 

「豬。」

 

「你又不吃。」

 

「說不定我等等會吃。」

 

「等等就帶你上館子了，還吃這幹嘛。」

 

「他們說什麼了？」

 

「你真的想知道？」

 

「不想。」

 

他也不是不知道自己被傳了閒話，父母沒有對他明言，但一直以來，姑媽都想給他找個姑娘「定下來」，父母也都沒有明確拒絕。他與崔秀彬對外始終保持著普通友好的狀態，去哪都是富有自覺的，不讓自己落入他人口舌之中。真要說有什麼特例，就是只有兩人的釜山旅行了。

 

「是因為那個？」

 

「也不一定吧？也可能是因為我常常一下船就到你家去。」

 

「那也可以解釋成好朋友啊？」

 

「你知道你這年紀是真的該成親了吧？」

 

「……」

 

「……至少這幾年，我不會留在朝鮮。」崔秀彬撇開那個話題，繼續自己的：「你也不是一定要繼承吧？」

 

「我不繼承，誰來做這些事？」崔然竣說，「誰要做？我堂弟？我堂哥？你真認為我父親會把他的事業讓給外人？」

 

「你有這麼愛你們家族的事業嗎？」

 

「……話不是這樣說！」

 

「話的確就是這樣說，所以我才拼命賺錢存錢不是嗎。」

 

崔然竣詫異地睜大了眼，「你把我當投資對象？」

 

他從長椅上跳起來，差一點點就踢翻了椅腳邊的盆栽，他蹭蹭腿，緩幾口氣。

 

「你要這樣解釋也是無妨，」崔秀彬沒有反駁他的用詞，而是延續下去：「對很多人來說，戀愛與婚姻本就是投資的一種，你付出時間和心力在一個人身上，換取他的陪伴、理解，或許還有機會換到真心。這是現代婚姻，也是現代戀愛。但你說，現代的戀愛真的有愛嗎？」

 

「……你想說什麼？」

 

「我聽起來就像在無理取鬧吧？」崔秀彬抬頭看他，「對不起。」

 

雪又開始下了。

 

醫院的暖爐設備還算齊全完善，不愧是給日本人的醫院，火爐子一直燒、燃料不斷填進，火舌一捲，新發的熱又催出，連病房地板也是暖的，即使外面下著大雪，一進到醫院內，仍是暖呼呼的。崔杋圭暫時離開一個上午，出外買了些零食回來給姜太顯，換換醫院營養餐的口味。經過一處報攤時，他藏在人群邊，悄悄拿了一份《朝鮮日報》起來翻，想找找還有沒有刊載那件事。被報攤主人瞧見他翻得出神，不耐煩地捲起一份報，在他面前敲了敲。崔杋圭回過神來，愣了下，從口袋拿出幾枚硬幣換了這份報紙來，在進病房之前把全部的版面都翻過一遍。

 

沒有。沒有人談論這件事了。

 

就休寧凱轉述，事發的第一、二天還有一些報導，畢竟是官員，還是朝鮮人，勢必會在社會引起相當大的關注。可版面不大，標題和內容也盡量模糊了當事人，之後的好幾天，已經沒有這件事的追蹤了。這聽起來太不正常，崔杋圭還是想親眼看看，而現在翻了，真的沒有。

 

在醫院的日子也不算久，因為姜太顯身上沒有需要「長期護理」的傷口，更別說輸完兩袋血還幾包點滴後，氣色很快就紅潤回來了。儘管躺了幾天身體有些疲勞，缺乏運動而比之前無力，但醫生說回去後再休息個幾天就能做些簡單的運動。人進一次開刀房就會大傷元氣，不可輕忽後續的休養。崔杋圭給他摺好衣服褲子，收進崔然竣帶來的提包裡，又拿了一套新的衣服出來。

 

「喏，這是新買的，料子厚，也給你買了新的大衣，」崔杋圭捏著袖口給他看，又拿出一件新的黑色長羊毛大衣，「外面現在很冷。」

 

「下雪了？」

 

「嗯，下雪了。」

 

「……直接去然竣哥家嗎？」

 

「嗯。」崔杋圭讓他張開雙臂，套上襯衫，「你有想去哪嗎？」

 

「我媽在哪？」

 

崔杋圭手頓了下。他拉緊襯衫，收掉皺摺並扣上鈕釦。

 

「也在然竣哥家裡休息，昨天已經聯絡你舅舅了，說整理好就會上來帶她回去。」

 

「噢。」

 

「崔然竣都準備好了，別擔心。」

 

「嗯。」

 

「還是你有想要他幫你準備什麼嗎？」

 

「你會離開嗎？」姜太顯又問。

 

「我會去哪？」崔杋圭失笑道，「要走早在你第一天回來時就跑了。」

 

「……」

 

「我不會跑。你放心。」

 

似乎是給出了這個承諾後，姜太顯聳起的雙肩才終於垂下來，安心了。

 

「我想聯絡我姊……」

 

「你有她的消息？」

 

姜太顯搖搖頭。他已經很久沒有再寄信問姊姊過得如何，那時他已經開始策劃怎麼回到金籠奪回自己的一切。為了不波及無辜，他選擇斷開聯繫，這樣姊姊也就不會再回信，他們會回到無聲的靜音狀態，他才可以義無反顧去想怎麼報仇。

 

說是義無反顧也太抬舉自己了，就是要殺人，還殺不下去。那一刻他真成了猶豫的哈姆雷特，拱手給敵人送上殺害自己的機會，才害得崔杋圭必須親自下手。他們對於殺害一條生命這件事是如此陌生。

 

「那等回去後快給她寫信吧，」崔杋圭說，「你有地址嗎？得快點寫，之後過春節郵局的人一定都懶懨懨的不想幫你處理，雖然日本人根本不過這節。」

 

「來得及嗎？」

 

「來得及。」崔杋圭安慰道。他當然不知道來不來得及，也明白做這種無謂空泛的安慰很危險，但他想，要是現在還評估現實狀況再給渴水的人一小杯節制的水，那人是要怎麼活下去呢。

 

「給她寫封信，告訴她，你沒事，你在這，和母親一起，就在京城這裡。」崔杋圭拿了把木頭梳子，給他稍稍蓬亂的黑髮梳開，好像理清散亂迷惘的髮結，也能更明瞭自己心裡到底求什麼。

 

「那你呢？」姜太顯問。

 

「我什麼？」

 

「怎麼寫你。」

 

「你可以說我是你的……食客吧。」

 

「你又不是。」

 

「那說我是你的朋友吧……」

 

「這不對。」

 

崔杋圭苦笑，當然不可能是情人或戀人：「那要說什麼？」

 

「……恩人吧。」

 

「太重了，我不要當恩人。」

 

「可是你就是。」

 

「姜太顯，」崔杋圭拉住他的雙手，捧著他的臉頰，說，「你也為我做過很多事。」

 

「……我沒……」

 

「沒有什麼恩不恩的，這些都太多了，我跟你都是。我如果成了恩人，以後該怎麼和你生活下去？我們是要生活的，只是選擇你做我的條柱，我也希望自己能撐得住你。你沒有我也會活得很好，我沒有了你，還是能過的。只要還活著，要把日子過下去沒那麼難，你也知道的吧。」崔杋圭說，「我們只不過是太幸運可以在這個交叉點相遇，然後開口說了第一句話。你現在活著，傷口痊癒了，過不久就能和以前一樣，我們會住在一起，睡在同一張床上，在同一個花園種很多花，或許還可以種菜，再一起去看場電影，或是去聽歌，也可以什麼都不做，我在房裡讀書，你在外頭練習……什麼都好。這是我二十多年來，第一次覺得神真的沒有忘記我。」

 

接著，他鬆開手，但沒有放開姜太顯，而是反扣住，指尖彎進手心最軟的地方，「講得再多都沒有你活著醒來好。」

 

「我做錯了嗎？」

 

「沒有。」

 

「真的？」

 

「真的。」崔杋圭說，「真的。」

 

這話說得篤定，比純金還要堅定，比清水還要透明，稀缺珍貴，是山崖上的野百合，是石縫中的新芽。誰都可以說出這種話，言語只是言語，文字只是文字，沒有了後來的意義，一切都是空泛，真金瞬間也能變破銅。姜太顯盯著自己的手，上面有另一雙手覆蓋著，鎮住他不斷打顫的擔憂與害怕，輕撫焦躁帶來的皺褶，讓傷痕結疤，換新，等待生嫩的皮肉長出。新的血肉誕生於前人之血，他到現在還能隱隱感受到那一天刺在自己身上的刀，如何穿過皮膚，來到皮肉之下，內臟之中，深深地貫穿他，像是一場野蠻的盛宴，迫不及待奉上他作為祭品。而現在，他卻安安穩穩地，在醫院的床上，身體傷口癒合，等著出院，繼續下一段路。他從沒設想過自己這雙腿能在自己生命走得多遠，現在他卻興奮地，腳尖踏地，等著走出去。

 

若是再煩惱這條命是何以復返，就不必了。

 

你會痛苦即證明了你是那麼愛她。崔杋圭說。

 

 

 

＝＝＝

 

 

 

椎名林檎 - ありあまる富

 

 

 

林檎的「滿滿的財富」是首好歌